La restructuration de l’aérogare est initiée par la nécessité de reconfiguration du système bagage et sa mise en conformité pour qu’il réponde à l’augmentation de capacité.

L’option retenue est la création d’un volume simple à l’entrée du site, pour ne pas ajouter de complexité à l’existant, mais immédiatement reconnaissable afin de donner une image contemporaine à l’aéroport. Ce nouveau volume accueille le système de traitement des bagages et une galerie commerciale, libérant de l’espace pour la réorganisation des espaces existants – plus lisibles, confortables et sécures.

Le système de tri est recouvert d’un voile de Kryon aux subtiles jeux de lumières, évoquant une vague ou une cime, en écho au paysages basque vu du ciel.